第六幕
陌生人似乎看見了安娜在拘留室的情景
陌：目前，她只是緊握著一只小瓶子，那只瓶子讓她感到安心。現在…她把前臂湊近嘴巴，然後…
陌生人突然大笑了起來。
佛：她做了甚麼？
陌：她咬住自己的手臂直到血滲出來…就是這樣….她在流血！
佛洛伊德著急得像是瘋了一樣：那他們會拿她怎麼辦？！
陌生人脫離了剛剛的視角，彷彿他關掉了某個儀器。
陌：一切都好，事情會隨著他們的流程進行。
佛：不!你繼續說!
陌生人以疾速的語調說：納粹會趕來。他們雖然準備好要殺掉成千上萬的人，但他們還是會照顧一個輕微的小傷口。(這裡暗示希特勒本身是素食主義者並反對虐待動物。)她成功了，她吸引到他們的注意，他們會來質詢她，接著就會把她放了。你不要擔心，我的佛洛伊德，你有個機智聰明的女兒。
佛洛伊德對這件事情的召喚心神不寧，震撼不已。
佛：我….我…我猜我應該相信你。
陌生人肯定地點頭。他微笑，靠近佛洛伊德，緊握他的手讓他冷靜下來。但他又開了個小玩笑，與剛剛的舉動一點也不符合。
陌：一個月前開始在維也納有五百個人自殺，主要都是猶太人。
佛：你怎麼知道？
陌：我看報紙寫的。納粹當局為了否認這件事，發表了一個被修正過的簡短註釋，有極嚴重的流行性感冒蔓延，只有四百八十七人自殺。
納粹的腳步聲再一次出現在門廊，吼叫著下達命令。
佛洛伊德十分害怕：他們又來了!我該對他說甚麼?
陌：扭轉情勢吧!
佛：怎麼作？
陌生人拿起一張書桌上的照片交給他
陌：拿去，你好好利用這張照片。
佛：這張照片？可是要怎麼作？你想要我對他說甚麼呢？留下來陪我!
陌：來吧!我的佛洛伊德，別這麼孩子氣。你現在應該要有信心。
佛：留下來陪我吧!!你去跟他說!
陌：太荒謬了!無論如何他是不可能看到我的!今晚，只有你才能看得見我。
第七幕
納粹離開佛洛伊德的家後不久旋即又掉頭回來。
納：請問你有沒有看到甚麼人？
佛洛伊德感到有點驚訝但馬上故作冷靜：沒有人。
納：好吧！
佛：我應該看到甚麼嗎？
納：沒用的，既然你沒看到了話。
佛洛伊德傾身向前靠近那位軍官：不過到底發生了甚麼事？我應該看到些甚麼嗎？
納：沒甚麼，醫生。只是一個逃跑的人。他跑進了這棟樓，我們已經找他找了一小時了。
佛洛伊德很快的帶著慌張的語氣說：他不在這。
納：我相信你。晚安。
納粹軍官正要離去時，佛洛伊德又問。
佛：他從哪裡逃出來？監獄嗎 ？
納：收容所，是個瘋子。有人認為看到他在你房子的附近。不過我們每層樓都看過了。
佛：他是哪一種類的瘋子？歇斯底里？恐慌症？
納粹用著肯定而專業的口吻說：精神失常。不過他沒有危險，我覺得他應該是屬於那種妄想捏造故事的人，你知道的，那種把自己當成歌德或拿破崙的人。
佛洛伊德氣憤地說：一個說謊成癖的人。
納：晚安，醫師，還有，關好你的窗戶吧，以免...
納粹離開。
沒有留言:
張貼留言